Hi, welcome to Zorin OS!
Is that other computer running the same version of Zorin OS? What is the make and model?
You should try using a different driver. I don't know much about this topic in general but Nvidia is a known troublemaker.
There are other threads that you can search through for some ideas that may work out in your case: