In the keyboard shortcut, edit the command and replace the --interactive flag with --area. This will straight away take you to select a rectangle from the screen and immediately save it. I'm not sure about the shutter sound, though, it's not doing anything for me.
EDIT: Ah, I remember another thread where they asked about the audio file and how to remove it: