Your trying to install Windows from within Linux ? I don't think that will work.
You need to download the windows iso and use a program like popcicle to make a bootable usb drive. When that is finished just boot the usb and install windows like you did with zorin.