Please follow the terminal commands in this post:
Once your Nvidia drivers are fully installed, reboot and test.
I use an RTX 3060, as well.