Bluetooth not working properly

[GuAl]

Been there, same issue for a long time until I switched to Pipewire

Bluetooth fails to connect to headphones

Just want to add here, I've followed these steps to move to Pipewire and now my Bluetooth speaker is working again. The speaker now appears as an output device in PulseAudio control. hope this helps.