You are getting a libc6 dependency error due to Canonical (Ubuntu) deciding to set a higher dependency on the later kernels (I won't get into the politics of why...)
This is easily fixed.
In terminal run:
sudo apt --fix-broken install
sudo apt clean && sudo apt autoremove
Now, install kernel 6.2 using the TuxInvader repository which is corrected for libc6:
sudo add-apt-repository ppa:tuxinvader/lts-mainline
And install the 6.2 Kernel:
sudo apt update && sudo apt install linux-generic-6.02