We have bought a Flysky FS 16 controller for controlling model planes. You can also connect it via USB to PC. They officially released SW for tinkering with settings, but it is only for windows.
Do you know if there is some SW support for this device also on Linux and if there is some SW through which we can set it up? And if so, how to enable it?
It most likely will not work on any emulator or on WINE (Compatibility layer) because of the USB connection combined with proprietary protocols.
Can it be run on a GnuLinux distro? Kind of...
But painfully. That process requires tedious firmware replacement and is Not Easy and Not worth it.
Easier to try it on a Virtual Machine running Windows OS...