Drag into and out of folders as well as create new folders is working for me. I tested on some folders I had on my desktop.
PS - Not a fan of the one-click open, so I switched back to the first layout.
Never mind. I re-read and noticed you may be asking about creation in Activities mode, not about creation in Layout #3. Is that correct? If so, isn’t that the Windows equivalent of wanting to create folders while alt-tabbing through programs? Maybe I’m missing a nuance.
Here’s the thing. In Activities mode I have three pages to scroll thru. In that mode the scrolling it so fast it dances from page 1 to 3 typically skipping over 2.
A word around would be to put some apps I don’t use into folders. Then I’d have all my ‘other’ apps on page one.
I get it now.
When you press the Activities button it shows only open applications.
Then in Activities mode if you press the Start/Z button (which would normally open the Zorin menu), you get the screen you show in your second picture.
Yes, in that sub-mode, it shows either frequently used applications or all applications (based on the Frequent/All toggle).
To clarify, that is essentially the Zorin menu in a different format.