1.) This worked in Windows OS fine, but wont work in Zorin, in neither Nemo or Nautilus.
I can drag & drop this URL to a folder on my USB drive: https://www.google.com/search?q=test
Are you using Z17 Wayland (default) or X screen session on login?
If using default, maybe try hitting the cogwheel icon on login screen and see if any better using X.
BUT, what does work and what I can do, is drag drop it to a NON USB location, then copy/paste that to the USB, oddly. But still, I want to fix this problem, as this takes up a lot more of my time.
@zabadabadoo , I am by default using "Non wayland", but I also tried using wayland as well. Neither will drag and drop this youtube link to the USB folder.
You can write, due to Zorin OS including the ntfs-3g package. The pipe should not affect this (I could be wrong, we can revisit that), but what about the file size?