Migration from Windows qBittorrent (with torrents on a NAS share) to qBittorrent on Zorin OS

Finally had enough of Micro$oft. Got a new workstation to replace my existing one that is running 11 Pro 24H2. The existing workstation saves the torrents to Drive M:\ which is mapped as: \nas-IP-address-here\folder-name-here and then subfolder Torrents, so in the settings, it is M:\Torrents

With that being said, I have looked up the copying of the BTBackup and ini files, but am kind of lost after that. I'm extremely new to Linux and am looking for a little bit of very specific help, as my google-fu turns up a ton of different steps for different flavors as well as terminal commands and such.

Any help would be extremely appreciated.