Well, then we can let it seperated.
I already have tried it because I was very curious about it. It worked so far. But I have one Question: Does this come from You?
If not, I guess it might be from the Them, I use.
Another Thing: I have found in the Script the Part with the Translations and made one for German. Could You add that? Because I have no Idea how to do that. I have it made this Way but not added it yet:
if _lang.startswith("de"):
T = {
"menu_label": "Im Dual Panel Modus öffnen",
"title": "Dual Panel",
"copy": "Kopieren →",
"copy_left": "← Kopieren",
"move": "Verschieben →",
"move_left": "← Verschieben",
"new_folder": "Neuer Ordner",
"new_file": "Neue Datei",
"rename": "Umbenennen",
"delete": "Löschen",
"refresh": "Neu Laden",
"go_up": "Vorheriger Ordner",
"col_name": "Name",
"col_size": "Größe",
"col_date": "Verändert",
"col_perms": "Eigenschaften",
"confirm_del": "{name} löschen?",
"confirm_del2": "{n} Objekte löschen?",
"confirm_move": "{name} nach {dst} verschieben?",
"confirm_move2": "{n} Objekte nach {dst} verschieben?",
"err_title": "Fehler",
"new_folder_name": "Neuer Ordner",
"new_file_name": "Neu.txt",
"enter_name": "Name:",
"cancel": "Abbrechen",
"ok": "OK",
"delete_ok": "Löschen",
"open_terminal": "In Terminal öffnen",
"delete_perm": "Dauerhaft Löschen",
"confirm_perm": "{name} wirklich dauerhaft löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden!",
"confirm_perm2": "{n} Objekte wirklich dauerhaft löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden!",
"context_open": "Öffnen",
"context_copy": "In anderes Panel kopieren",
"context_move": "In anderes Panel verschieben",
"context_rename": "Umbenennen",
"context_delete": "In Papierkorb verschieben",
"context_delete_perm": "Dauerhaft Löschen",
"context_new_folder": "Neuer Ordner",
"context_new_file": "Neue Datei",
"context_terminal": "In Terminal öffnen",
}
I don't know if I can simply copy that between Your French and English Output this Way or how I have to handle the Beginning with the Language.