Navigating to a file or folder by typing its name quickly

As does Nemo.

I had no idea that Gnome removed this. Is that Type-ahead feature?
It can be re-added:

Add the repository, then run

sudo apt update && sudo apt full-upgrade