In case it helps, here's how you can setup NFS. I'd like to expand on this guide a little more to include things like authentication, but for a local network this should work fine for most basic scenarios.