Re-installing Zorin and changing the partition size

Are you intending to dual-boot ZorinOS Core alongside Windows?

If you install ZorinOS using the "Something Else" method, that should allow you to set partition sizes manually. I will try and search for a tutorial for you.

EDIT: Here is one of my old posts where I refer to an even older Tutorial for the "Something Else" installation method. It has always worked for me.