I prefer to use Conky to achieve very similar results as Rainmeter. However, I have also run and tested Rainmeter using WINE on Zorin OS and it runs on the Zorin OS desktop pretty much flawlessly.
You can also use Animated Wallpapers on Zorin OS desktop using additional apps Where is Background Plus in 16? - #3 by Storm