I've been having trouble lately with the Software Store app. Starting about a week or two ago, it would hang (endless 'working' mouse icon) when I selected either the 'Installed' or 'Updates' tab. After reading some forum threads, I tried the following at the terminal:
'sudo apt install --reinstall gnome-software'
Now the software store doesn't even start. I need some help before digging this hole any deeper.