Taskbars on multiple screens: show active windows in taskbar only when window is on that screen?

[zenzen]

Take a look at this other thread. I'm not sure if it was solved but maybe it can help:

Independent Taskbar for Zorin OS 17 3D Desktop?

You can isolate the app icons in the taskbar or dash/dock – based on what workspace or monitor they're on – by opening the Zorin menu > Settings > Multitasking and scrolling to the bottom to reach the "Application Switching" settings. [Screenshot from 2024-05-21 13-35-14] Based on this thread – and other similar reports recently – we've made it easier to find this settings. We released a software update to the Zorin Taskbar a few days ago to add a link to these Multitasking options in the Tas…