I recently added in my old GTX 1060 alongside my RTX 3080. I mostly want to be able to use the 1060 to manage renders for streaming, but I'm having trouble being able to select a driver and make the 1060 visible to applications. When checking Software & Updates, it shows both cards listed, the 3080 allows me to choose whatever driver I want, but the 1060 only has "Continue using a manually installed driver available". A quick search shows that the 580 driver should work, and is listed, but is not available for selection. Any help would be appreciated.
I should also note that it's my intention to run the 1060 with no connected displays.
