Maybe my problem is related to this thread somehow...
So I have an older HP EliteDisplay S231d, which can connect to my laptop via USB 'A'. I looked it up in the forums and people suggested to download the so called and mentioned DisplayLink driver for Ubuntu from here:
DisplayLink driver for Ubuntu
It works, the screen is getting recognized once I plug in the USB, so all seems good, even the resolution is correctly set. However, the performance is so bad! It's like you try to play Doom Eternal on your microwave.
So any suggestions? I have my many times mentioned Yoga 530 with AMD (Ryzen 5 2500U + Vega 8). I wish AMD would release a desktop application to manage such things.