Up
This bug is getting quite frustrating; I'm almost tempted to switch back to X11 just because of this issue.
I can see why the patch won't work.
It makes some changes in src/wayland/meta-wayland-window-configuration.c file (that does not seem to exist on my OS).