Why doesn't the program appear in Z menu pop up?

To add/delete items from Zorin menu:
Core: Zorin menu -> Main menu OR alacarte
Lite: Zorin menu -> Menu editor OR menulibre