I was not expecting you to use a tar for Thunderbird. That is a bit extreme.
There are 2 Thunderbird downloads available in the Software Store if you do a Search for “Thunderbird”. Find the one that has 4 stars (not 3 stars which is Snap), and install that.
Simples.
