Zorin 15.3 Lite is latest version of Lite (XCFE desktop), whereas Z16 Core or Pro has Gnome desktop.
What is the spec of your PC? That would influence which flavour of ZorinOS is best for you.
Also have you looked at this advice: Before you install
Maybe you could post a screenshot of your Gparted display to illustrate your disks and partitions.