Reformatting the drive generally occurs during the installation. There are cases where formatting prior to installation can help - but I see no reason to think that this is one.
I believe that it is the design of the Notebook - I cannot find definitive information that it is a Tablet PC, however it is among the first of notebooks to be introduced by a company that makes Phones and Tablets.
It has a small 32gig eMMC drive and eMMC requires special treatment to work with Linux at all.
Windows 10 would struggle heavily on 32gig drive with such low RAM, too - Which leads me to believe that the version of Win 10 on that machine is Windows Tablet Edition, just renamed to look heavier than it really is. (Sales and marketing...)
Many of these "Ultra-lite" notebooks require a 32bit EFI bootloader, even though they are 64 bit Processor.
And Atom Processors have been known to be problematic (Bay Trail and Apollo Lake) due to Intels struggles to properly and fully support the integrated design - The Linux kernel has been able to cover for it since about Ubuntu 16.04 (Bionic).
Some Linux OS's and Distros come with the 32bit EFI loader built in. If you can find a Working Distro that will install, like Lubuntu; then one option would be to Install with that. Get it up and running, then install Zorin alongside of it. Once that is complete, re-partition the drive to remove the other Distros partition and reformat it, then expand the Zorin OS partition into that space (You couldn't leave both as with a 32gig drive, you would run out of space quickly.)
Once Zorin occupies the entire drive, then rebuild grub with a couple of terminal commands.
If you would like to go that route we can try that - once you get to the point of installing Zorin OS alongside (Minimal Install Only), we would need to start taking it a step at a time in this thread to make sure you have no major problems.