Nvidia Driver Selection is not active

In that case you might want to try installing the driver manually. Go to nvidia page and find the latest driver your card is supported by and follow this guide;

https://forum.zorin.com/t/how-to-install-the-latest-nvidia-driver-on-zorin-os-16-pop-os-21-04/10109