Ah. We have had fun and games with this one before.
If you serach the forum using "sof-bytcht rt5645" as search term, you will find several threads, including:
"Asus T100HA audio not working"
Is that the error you see when typing alsamixer in terminal?