From the app menu you can launch Software & Updates and move to the Updates tab.
Set your preferences.
Now install the Unattended Upgrades package:
sudo apt update && sudo apt install unattended-upgrades
Ensure that unattended upgrades is running:
sudo systemctl status unattended-upgrades.service