Currently, there is no Upgrade Path from Zorin OS 15 to Zorin OS 16.
Can you please detail what steps you tried so far?
Also, please see here: