Please post the link to it, because I want to have a look at it, and then I want to look it up on Youtube to have an even greater look at it, cause thats the way I role. Also, if this doesn't work, I have more advice for you, since you want to go cordless.
The Logitech MX Master 3 Wireless mouse, has been confirmed by me, to work on Zorin OS as well, utilizing the dongle that it comes with in a USB port. You can see my post about it at my thread, I Bought Zorin OS 16
FYI, if the cost is too high, its the newest model thats why. So, you can still get the original Logitech MX master, and it should work as well, the whole entire Master series should work, as long as they come with the Logi dongles, and I know for a fact they do.