By dashboard, do you mean the activities overview? In any case, please submit this feedback also through the Feedback form. This will make it easier for the developers to keep track issues and feature requests in a more organized way.
Please take a look at this thread, in case you're interested in helping translating some of those missing bits.